意大利都靈 — 戴姆勒集團(tuán)已阻止一款酷似Smart ForTwo的中國產(chǎn)小型車參展本周在意大利博洛尼亞舉行的車展。

小貴族（資料圖片）

Smart ForTwo（資料圖片）

　　戴姆勒集團(tuán)稱，中國汽車制造商雙環(huán)汽車公司生產(chǎn)的小貴族汽車侵犯了ForTwo的設(shè)計版權(quán)。
 
　　這家德國汽車制造商成功獲得了意大利一家法院發(fā)布的臨時禁令，禁止小貴族參加12月5日揭幕的博洛尼亞車展。

　　雙環(huán)汽車公司的歐洲經(jīng)銷商Martin Motors公司說，他們已針對法院的禁令提起上訴。

　　Martin Motors公司打算將小貴族更名為Bubble在歐洲銷售，避免與英國運動車制造商Noble Automotive 公司產(chǎn)生法律糾紛。

　　Martin Motors公司的女發(fā)言人Viviana Martinelli說，雖然戴姆勒采取了法律行動，但公司仍準(zhǔn)備銷售Bubble車。

　　Martinelli告訴《Automotive News》：“我們已決定在歐洲銷售Bubble，因為我們完全確信Bubble和Smart ForTwo是兩款不同的產(chǎn)品�！�

　　Martinelli認(rèn)為Bubble不會與ForTwo相混淆，因為Bubble是四座、前置發(fā)動機(jī)汽車，而ForTwo是兩座、后置發(fā)動機(jī)汽車。

　　雙環(huán)汽車公司臨近北京，汽車年產(chǎn)能為3萬輛。雙環(huán)的另一款大型SUV CEO已從今年早些時候開始在羅馬尼亞和意大利銷售。CEO的外形與寶馬高檔 SUV X5相似。